Помошь ресурсу:
Если кому-то понравился сайт и он хочет помочь на дальнейшее его развитие, вот кошельки webmoney:
R252505813940
Z414999254601

Для Yandex денег:
41001236794165


Спонсор:
Товары для рыбалки с отзывами с прямой доставкой с Aliexpress








ИСКАТЬ В
интернет-магазине OZON.ru


Научно-фантастическая литература

Хулио Кортасар. - Преследователь

Скачать Хулио Кортасар. - Преследователь

      Примечания

  1  Памяти  Ч.  П.  (лат.).  Имеется   в   виду
американский саксофонист Чарли Паркер.

 2 "Слепи мою маску" (англ.) - строка из
стихотворения английского поэта Дилана Томаса (1914-1953).

 3 Виски со льдом (англ.).

  4 "Горячий джаз" (англ.)  -  одно  из
направлений джазовой музыки.

 5 "Бибоп", или"боп" (англ.)-
стиль игры, характерный для"джаз хот".

 6 "Холодный джаз" (англ.), -  одно  из
течений в джазовой музыке.

 7 Шесть месяцев назад (англ.).

  8  Стиральная  доска  (англ.),  применялась   в
качестве джазового инструмента.

 9 Тише (франц.).


По изданию ''Кортасар Х.Выигрыши. Роман.- Повести  и  рассказы.
Пер.  с  исп.  М.,  ''Прогресс'',1976.''





 
 
Страница сгенерировалась за 0.0493 сек.