Помошь ресурсу:
Если кому-то понравился сайт и он хочет помочь на дальнейшее его развитие, вот кошельки webmoney:
R252505813940
Z414999254601

Для Yandex денег:
41001236794165


Спонсор:
Товары для рыбалки с отзывами с прямой доставкой с Aliexpress








ИСКАТЬ В
интернет-магазине OZON.ru


Гадание

Мишель Нострадамус - Центурии (пер. В.Б. Бурбело, Е.А. Соломарской)

Скачать Мишель Нострадамус - Центурии (пер. В.Б. Бурбело, Е.А. Соломарской)

* ЦЕНТУРИЯ IV *

I.

     Это из остатка непролитой крови.
     Венеция просит, чтобы ей оказали помощь.
     После очень долгого ожидания
     Город отдан тому, кто первым протрубил в рог.

II.

     Из-за [чьей-то] смерти /смертью/ Франции придется предпринять путешествие,
     Флот на море, переход через Пиренеи,
     Испания в волнении, собирается военный люд,
     Самые знатные дамы увезены во Францию.

III.

     Из Арраса и Буржа, из Брода важные знаки /высшие офицеры/,
     Большое число гасконцев сражается в пехоте,
     Жители побережья Роны выпустят кровь из испанцев,
     Недалеко от места, где расположен /сидит/ Сагонт.

IV.

     Влиятельный Принц рассержен, жалобы и ссоры,
     Похищения и ограбления Петухами, потом ливийцами.
     Великий повержен на землю, на море бесконечные паруса,
     Только Италия будет прогонять кельтов.

V.

     Крест мира, при [царствовании] одного исполнится божественное слово,
     Испания и Галлия объединятся,
     Большая группа /?/ приближается, яростный бой,
     Не будет столь храброго сердца, которое бы не дрогнуло.

VI.

     Новые одежды после наступившей передышки
     /После передышки новые одежды замышляют.../,
     Замышляются коварство и обман.
     Первым умрет тот, кто это докажет,
     Под цветами Венеции [таится) коварство.

VII.

     Младший сын великого и ненавидимого Принца
     В двадцать лет получит большое пятно проказы,
     От горя его мать умрет, грустная и исхудавшая,
     И он умрет там, где упадет /дорогой трус?/.

VIII.

     Большой город быстрой и внезапной осадой
     Захвачен ночью, охрана /стража/ перебита.
     Стража и охрана Святого Квентина
     Убиты, ворота взломаны.

IX.

     Вождь [военного] лагеря среди толпы
     Ударом стрелы будет ранен в бедро,
     Тогда Женева в слезах и горе
     Будет предана Лозанной и швейцарцами.

X.

     Молодой Принц лживо обвиненный /напрасно обвинит/,
     Внесет смуту и раздоры в лагерь,-
     Вождь будет убит из-за поддержки,
     Скипетр умиротворен: потом будет исцелять больных /?/.

XI.

     Тому, кто будет скрыт большим плащом,
     В нескольких случаях придется действовать /парировать/.
     Двенадцать красных придут и запачкают покрывало /скатерть/
     Убийством, убийства станут постоянными.

XII.

     Большой лагерь на дороге будет обращен в бегство,
     Но далее никого не будут преследовать,
     Войско сменит лагерь, легион будет сокращен,
     Потом оно из Галлии вообще будет изгнано.

XIII.

     От самого главного придут новости и потеря,
     От сделанного доклада, лагерь придет в изумление,
     Объединившиеся банды взбунтуются против [них],
     Двойную фалангу Главный покинет
     /Создадут двойную фалангу, Великий /дело/ оставит/.

XIV.

     Внезапная смерть первого лица
     Вызовет изменения и поставит нового на царство,
     Рано, но с опозданием /рано, поздно/ поднимется он высоко таким молодым,
     Его будут бояться на море и на суше.

XV.

     Откуда будут бояться прихода голода,
     Оттуда придет насыщение,
     Морской глаз с собачьей жадностью
     /Глаз моря [станет] собачьим из-за скупца/,
     Одному и другому даст масло и пшеницу.

XVI.

     Город лишается своей свободы
     /Вольный город станет рабом свободы/,
     Он даст приют изгнанникам и укрывателям /?/,
     Короля переменят они на менее наглого
     /Король к ним переменится, он не будет столь наглым/,
     Сначала их будет сто, но станет более тысячи.

XVII.

     Изменения в Боне, Нюи, Шалоне, Дижоне,
     Так как герцог захочет вознаградить /оштрафовать/ Баррею,
     Проходя у реки, он увидит рыбу, клюв (птицы) нырка,
     Увидит хвост: дверь будет закрыта.

XVIII.

     Самые ученые, [основывающиеся] на фактах небесных,
     Невежественными Принцами будут осуждены /не одобрены/,
     Их накажут Эдиктом, изгонят как /поклонников неба?/,
     Их будут убивать там, где их обнаружат.





 
 
Страница сгенерировалась за 5.0935 сек.