(Фантастическая повесть о том, как французы в России делают бизнес, о происках хитрых агентов КГБ, об умных диск-жокеях, о глупых и жадных русских начальниках и сексапильных девчонках...) Автор заранее предупреждает, что все персонажи в повести, все фирмы, конторы и описываемые события являются плодом авторской фантазии. Случился этот разговор в один из тех прекрасных сентябрьских дней, когда в Париже спала жара, когда факультетах Сорбонны занятия еще не начались, но юные развратницы, насытившись приключениями автостопа, уже потянулись в столицу мира, своими шоколадными загорелостями возбуждая рефлексы толстых мосье, заставляя их чмокать губами, и говорить "о-ля-ля&q...

(Из детективных историй) 1 Парило. Солнце выгревало из земли остатки весенней влаги. "Частный жилищный сектор" улицы Старомайданной утопал в свежей садовой зелени. Пусто было в это время дня на Старомайданной. Дремали под заборами свиньи, у ворот собаки. На скамеечке, как обычно, сидел дедушка, грел под теплыми лучами свои ревматизмы. Женя Савченко шел из школы то скорым шагом, то бегом. Его задержала классная руководительница, и теперь он на бегу решал непростого задачу: свернуть ли направо домой, чтобы положить портфель, или налево, к стадиону, где скоро начнется футбол. Но если на стадион, то так и придется до вечера таскать портфель. А если домой, то как бы ...

Пошла вторая неделя с тех пор, как в комнате поселились привидения. Шкафовник жил в одежном шкафу. Летун - на самой верхней книжной полке под потолком. Двое обитали на подоконнике: Прозрачник в обыкновенной трехлитровой банке, из которой поливают цветы, и Подгеранник- в цветочном горшке под большим кустом красной герани. В холодильнике тоже кто-то жил... Когда в форточке показывалась луна и светила на потолок и полку с то- мами старинных книг, в углу кто-то чихал, доносился чуть слышный шорох - словно метелкой сметали пыль с потолка, и обязательно с грохотом падал на пол какой-нибудь верхний том. И тогда в холодильнике раздавался стук... Тотчас же, поскрипывая, приоткрывалась дверца одежного шкафа.....

1. ПОСАДКА НА ЗИММОРРЕ Дул ветер, и трава шелестела и гнулась, а вверху светило теплое солнце. Но небо - оно не голубое с белыми облаками. Нет, оно слегка зеленоватое. И трава, шелестящая и гнущаяся, темная, такой Джим Эванс никогда не видел, кое-где на ней желто-коричневые полосы. И в траве цветы с пятью лепестками, цвета неба. Мальчик глубоко вдохнул. И воздух - другой. Запахов, которые он ощущал всю жизнь, нет. Но есть другие, незнакомые. Он осторожно осмотрелся. Все больше и больше небольших отличий, все более заметно отсутствие много знакомого. Впервые с того времени, как он покинул свою родную планету, Джим слегка испугался. Рядом с ним Элли Мэй Браун ш...

Звонок зазвенел в среду около полудня. Я сел в постели и... такого странного похмелья у меня еще не случалось. Чувство равновесия отнюдь не пострадало. Голова не кружилась, но в ней плясали какие-то бессвязные мыслишки, какие-то факты и фактики, прекрасно мне известные, но они тем не менее отказывались выстроиться по порядку. Словно я шел по канату и одновременно пытался распутать загадку в стиле Агаты Кристи. Но ведь в действительности я не делал ни того, ни другого! Я просто сидел в постели и моргал. Потом я вспомнил "монаха" и его таблетки. Сколько их было, таблеток? Снова прозвенел звонок. Путь к двери дался мне нелегко. Люди по большей части не придают значения голосу ...

1. ПРИСТАНИЩЕ ДОБРЫХ ДРУЗЕЙ На берегу теплого моря, среди дремучих лесов, синих гор и золотых до- лин лежит страна Ластовиния. Это необыкновенная страна. Жители ее - лас- товины - все сплошь веснушчатые. Веснушчатые мужчины и женщины, веснуш- чатые старики и старухи, веснушчатые дети. И не только люди, но и звери и птицы в этой стране тоже покрыты веснушками: веснушчатые лошади и ко- ровы, веснушчатые слоны, медведи и крокодилы, веснушчатые кошки и соба- ки. Мало того, даже комары и мухи и те веснушчатые. Народ в Ластовинии жил издавна. Это был тихий, мирный и трудолюбивый народ. Ластовины выращивали чудесные сады, выводили необычные фрукты и ягоды. В этих садах можно было встретить дер...

Милорад Павич. Вечность и еще один день Меню для театрального ужина Перевод с сербского Н. ВАГАПОВОЙ и Л. САВЕЛЬЕВОЙ Статья Ясмины Михайлович и первая часть пьесы М. Павича даются в переводе Н. Вагаповой, вторая и третья части - в переводе Л. Савельевой. "Иностранная литература", No3, 1991. Проза Милорада Павича и гипертекст "... В чтении гиперлитературы есть нечто сновидческое: возникает странное пространство, некое гиперместо, более схожее с внутренним пространством, нежели с внешним, пространство, не принадлежащее координатам, но бесконечности воображения". ...

Блейк писал о браке Неба и Ада. Я пишу о расторжении этого брака не потому, что считаю себя вправе спорить с гением, - я даже не знаю толком, что он имел в виду. Но, так или иначе, люди постоянно тщатся сочетать небо и ад. Они считают, что на самом деле нет неизбежного выбора и, если хватит ума, терпения, а главное - времени, можно как-то совместить и то и это, приладить их друг к другу, развить или истончить зло и добро, ничего не отбрасывая. Мне кажется, что это тяжкая ошибка. Нельзя взять в путь все, что у тебя есть, иногда приходится даже оставить глаз или руку. Путь нашего мира - не радиусы, по которым, рано или поздно, доберешься до центра. Что ни час, нас поджидает развилка, и приходится делать выбор. ...

Драма в 4-х действиях, в стихах ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Арбенин, Евгений Александрович. Нина, жена его. Князь Звездич. Баронесса Штраль. Казарин, Афанасий Павлович. Шприх, Адам Петрович. Маска. Чиновник. Игроки. Гости. Слуги и служанки. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ СЦЕНА ПЕРВАЯ ВЫХОД ПЕРВЫЙ Игроки, князь Звездич, Казарин и Шприх. За столом мечут банк и понтируют... Кругом стоят. 1-й понтер Иван Ильич, позвольте мне поставить. Банкомет Извольте. 1-й понтер Сто рублей. Банкомет Идет. 2-й понтер Ну, добрый путь....

1 В наш авиационный истребительный полк пришло письмо. На конверте, после названия города и номера части, значилось: "Первому попавшему". Таковым оказался писарь и почтальон Казик Иванов, который, однако, письмом не воспользовался, а передал его аэродромному каптерщику младшему сержанту Ивану Алтыннику, известному любителю "заочной" переписки. Письмо было коротким. Некая Людмила Сырова, фельдшер со станции Кирзавод, предлагала неизвестному адресату "взаимную переписку с целью дальнейшего личного знакомства". Вместе с письмом в конверт была вложена фотография размером 3х4 с белым уголком для печати, фотография была старая, нечеткая, но Алтынник опыт...

*ДО* Автоp начал с того, что, по тpадиции, обозвал главного геpоя дуpаком. Hельзя сказать, чтобы он долго pазмышлял пеpед этим - пpосто сел за клавиатуpу и почти на автомате настукал: "Иван Дуpак, пpобудившись с тяжелым похмельем в голове, безpадостно глядел в окно..." *I* Иван Дуpак, пpобудившись с тяжелым похмельем в голове, безpадостно глядел в окно. За окном не пpоисходило pовным счетом ничего интеpесного. Похмелье мутными волнами плескалось внутpи чеpепа, стpанным обpазом изменяя его центp тяжести, отчего Иван испытывал сильное желание взглянуть на содеpжимое собственного желудка. Помимо этого, хотелось куpить, но сигаpет не было, ...

1 В это воскресенье у комиссара Оноре Сервиона был выходной, и он собирался приятно провести вечер. После отличного обеда, приготовленного его женой Анжелиной, он усядется в кресло в комнатных тапочках, с трубкой в зубах. Затем они посмотрят по телевизору фильм о Корсике, своей родине. Оноре родился в Корте, а Анжелина - в Аяччо. Жизнь на континенте не уменьшила их любви к своей маленькой родине, куда они возвращались каждое лето во время отпуска. Они купили в рассрочку небольшой домик в Корте и рассчитывали перебраться туда, когда Оноре выйдет на пенсию. Оноре уже устроился перед телевизором, чтобы не пропустить спортивные новости, а Анжелина мыла посуду, как вдруг раздался звонок. Комиссар выругался про себя, про...

Повесть о собаке Год написания "Бобки" 1982-й. То, что в течение пятнадцати лет эта удивительная повесть о собаке оставалась невостребованной, красноречиво свидетельствует об особенностях нашего литературного процесса, зацикливающегося то на идеологии и злободневности, то на безыдейности и штукарстве. Не дождавшись нормальной литературной ситуации и естественной встречи с читателем, автор на свои средства издал "Бобку" мизерным тиражом и разослал - раздарил знакомым. Отклик не заставил себя ждать: у "Бобки" появились почитатели, в том числе такие квалифицированные, как Фазиль Искандер, Евгений Сидоров, Станислав Рассадин; а Андрей Битов увидел в ани...

Эту историю рассказал мне старый разведчик в походном борделе на шесть боксов, припаркованном в строящемся космопорту. Была пересменка - одни монтажники уже улетели, другие почему-то задержались. Мы, диспетчеры, сидели с девочками и ждали хоть каких-либо событий. Разговор шел самый практический - кто сколько получает за свой труд. И случайно приблудившийся к нам разведчик вспомнил, как однажды подобная беседа довела его до черной ярости. Его стали расспрашивать - он рассказал все с начала. И эта история мне понравилась. Старый разведчик специализировался на психологической космоэтнографии. Это значило, что перед официальным контактом с очередной планетой он шастал по ней год-другой, проникаясь ее ...

1 "Никогда не была еще столь прекрасной, - отметил про себя Сзм Торнхилл, - эта долина". Живописно висели кучевые молочно-белые облака над похожими на башни пурпурными остроконечными скалами, ограждавшими долину по бокам и сзади. В небе светили оба солнца, пухлое бледно-красное и более отдаленное, более яркое - голубое. Лучи их, смешиввясь, окутывали темно-лиловой дымкой деревья, а также кусты и быструю речку, которая несла свои воды к барьеру. Был уже почти полдень, и все было прекрасно. Торнхилл, стройный, подтянутый, в отличном атласном темно-голубом костюме с оранжевой оторочкой, испытывал глубокое удовлетворение жизнью, когда увидел, что навстречу ем...